Seasonal Public Transit

Our project is on a campus within a college town. During the time when students are active on campus (Fall through Spring), several bus lines operate within a 1/4mile of the site. However, during summer months, the number of applicable stops drops to one, as most students have left the area. Given that this is a campus building, which would function primarily during times of student activity, we are curious if a seasonal bus route would comply. Has anyone encountered a similar situation and be able to provide guidance?